Language policy and its media representation in post-war Ukraine: Implications for identity and inclusivity

Keywords: language policy, Ukraine, RussianUkrainian war, future, importance of media, laws.

Abstract

Purpose: This article aims to study language policy and its media representation in post-war Ukraine, as well as to identify the peculiarities of inclusiveness in the future language policy. Methodology: a content analysis of modern literature and academic research on language policy and its representation in the Ukrainian media was conducted; a content analysis based on the selection of key media resources and survey sites was conducted. The scientific novelty of the work lies in determining the current state of linguistic policy in Ukraine against the background of the unfolding military processes and the future development of the state. The analysis takes into account the recommendations of the European Commission and shows Ukraine's compliance with European standards in the field of language rights. Results: It is determined that the expansion of the Ukrainian-speaking audience is a noticeable trend, confirmed by various sociological studies. At the same time, current legislative changes allow for the publication of advertising and events in the languages of national minorities. The conclusions emphasise that future legislative changes should reflect the inclusive development of society. In conclusion, it is noteworthy that the observed expansion of the Ukrainian-speaking audience, as highlighted in the study, presents a positive trend with the potential to contribute to national unity in the aftermath of conflict.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Tatyana Plekhanova, Zaporizhzhya National University, Zaporizhzhia, Ukraine.

PhD in Philosophy, Associate Professor, Head of the Department of Publishing and Editing, Faculty of Journalism, Zaporizhzhya National University, Zaporizhzhia, Ukraine, Zaporizhzhia, Ukraine.

Iryna Strashko, Mykhailo Drahomanov State University of Ukraine, Kyiv, Ukraine.

PhD in Philosophy, Head in the Department of Germanic Languages, Department of Germanic Languages, Faculty of Foreign Philology, Mykhailo Drahomanov State University of Ukraine, Kyiv, Ukraine.

Oleksandr Hryshchenko, Pylyp Orlyk International Classical University, Mykolaiv, Ukraine.

PhD in Philosophy, Associate Professor, Department of Journalism and Philology, Faculty of Socionomic, Pylyp Orlyk International Classical University, Mykolaiv, Ukraine.

Zoia Komarova, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University, Uman, Ukraine.

PhD in Philosophy, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Ukrainian Language and Teaching Methods, Faculty of Philology and Journalism, Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University, Uman, Ukraine.

Maryia Savitskaya, Ludwik Rydygier Hospital in Krakow, Krakow, Poland.

Medical Doctor, Ludwik Rydygier Hospital in Krakow, Krakow, Poland.

References

Bakishev, D., & Plumlee, M. (2022). Kazakhstan, Ukraine, and Russia: Linguistic aspects of the current regional war and implications for translators. INContext: Studies in Translation and Interculturalism, 2(3). https://doi.org/10.54754/incontext.v2i3.31

Bocale, P. (2022). Minorities in the post-Soviet space thirty years after the dissolution of the USSR. Milano: Ledizioni. http://digital.casalini.it/9788855268530

Brusylovska, O., & Maksymenko, I. (2022). Analysis of the media discourse on the 2022 war in Ukraine: The case of Russia. Regional Science Policy & Practice, 15(1), 222-235. https://doi.org/10.1111/rsp3.12579

Cheskin, A. (2016). Russian Speakers in Post-Soviet Latvia. Edinburgh University Press. https://doi.org/10.1515/9780748697441

Duszczyk, M., Górny, A., Kaczmarczyk, P., & Kubisiak, A. (2023). War refugees from Ukraine in Poland – one year after the Russian aggression. Socioeconomic consequences and challenges, Regional Science Policy & Practice, 15(1), 181-199. https://doi.org/10.1111/rsp3.12642

Eras, L. (2023). War, Identity Politics, and Attitudes toward a Linguistic Minority: Prejudice against Russian-Speaking Ukrainians in Ukraine between 1995 and 2018. Nationalities Papers, 51(1), 114-135. https://doi.org/10.1017/nps.2021.100

Filipova, M., Iliev, K., & Yuleva-Chuchulayn, R. (2021). A Transhumanist Legal Worldview: Responding to the Challenges of Time (Requirement, or Necessity?). Futurity Economics&Law, 1(1), 28-37. https://doi.org/10.57125/FEL.2021.03.25.5

Holper, A., & Kyselova, T. (2021). Inclusion dilemmas in peacebuilding and dialogues in Ukraine. Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology, 27(3), 475-485. https://doi.org/10.1037/pac0000524

InfoSapiens. (2023). Changes in Ukrainian society during a year of full-scale war. Retrieved from: https://www.sapiens.com.ua/ua/socpol-research-single-page?id=259

Ismailova, D. (2022). Philosophical Approach to Solving Socio-Political Issues in Kazakhstan in the Context of Modern Challenges to Society: A Theoretical and Methodological Review of the Problem. Futurity Philosophy, 1(2), 16-27. https://doi.org/10.57125/FP.2022.06.30.02

Ivashchenko, V. (2022). Media Language Studies in European Integration Discourse Ukraine. DP “Express-objava”. https://doi.org/10.51587/9786-1773-89193-2022-01

Katerynych, P. (2023). Propaganda at Play: A Thematic Analysis of Belarusian Media Narratives in the Context of the Russo-Ukrainian War. Media Literacy and Academic Research, 6(1), 23-39. https://doi.org/10.34135/mlar-23-01-02

Kaunert, C., & de Deus Pereira, J. (2023). EU Eastern Partnership, Ontological Security and EU- Ukraine/Russian warfare. Journal of Contemporary European Studies, 31(4), 1135-1146. https://doi.org/10.1080/14782804.2023.2183182

Kuzio, T. (2022). Russian Nationalism and the Russian-Ukrainian War. Taylor & Francis Group. 10.4324/9781003191438-1

Kulyk, V. (2023) Language and identity in Ukraine at the end of 2022. Zbruc. Retrieved from: https://zbruc.eu/node/114247

Lanvers, U., & Lunyova, T. (2023). Language policies in Ukrainian higher education. European Journal of Language Policy, 15(1), 25-68. https://doi.org/10.3828/ejlp.2023.3

Maraieva, U. (2022). On the formation of a new information worldview of the future (literature review). Futurity Philosophy, 1(1), 18-29. https://doi.org/10.57125/FP.2022.03.30.02

Meylahn, J. A. (2022). Ukraine war: A war of languages and bodies. HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 78(1), 8005. https://journals.co.za/doi/abs/10.4102/hts.v78i1.8005

Pchelintseva, O. (2023). War, Language and Culture: Changes in cultural and linguistic attitudes in education and culture in central Ukraine after February 24, 2022. Journal for Slavic Studies, 68(3), 398-418. https://doi.org/10.1515/slaw-2023-0020

Rating. (2022). Sixth national survey: language issue in Ukraine (March 19, 2022). Retrieved from: https://acortar.link/x2lZbK

Rezvorovych, K., Skaletska, Z., Dorosheva, A., & Sushytska, Y. (2023). Application of law as a special form of its implementation: trends for the future. Futurity Economics&Law, 3(1), 28-35. https://doi.org/10.57125/FEL.2023.03.25.03

Rimpiläinen, E. (2020). Victims, Villains, or Geopolitical Tools? Representations of Donbas Displacement in Ukrainian and Russian Government Media. Europe-Asia Studies, 72(3), 481-504. https://doi.org/10.1080/09668136.2019.1672622

Shakun, N. (2022). Anthropological dilemmas of information society development modern stage in the context of globalisation challenges. Futurity Philosophy, 1(3), 52–63. https://doi.org/10.57125/FP.2022.09.30.04

Strukowska, M. E. (2023). “Mapping and projecting otherness in media discourse of the Russia–Ukraine war”. Poznan Studies in Contemporary Linguistics. https://doi.org/10.1515/psicl-2022-1096

Suspilne kultura (2023). Radical cannot be moderate. What are the ways to develop the Ukrainian language? https://acortar.link/j1Niw9

Svyridyuk, Y. (2023). Zelensky approved the changes recommended by the EU to the law on national minorities. Suspilne media. Retrieved from: https://acortar.link/RYUlkB

Tkachova, N., Saienko, V., Bezena, I., Tur, O., Shkurat, I., & Sydorenko, N. (2021). Modern trends in the local governments activities. AD ALTA: Journal of Interdisciplinary Research, Special Issue, 11(02-XXII), 112-118. https://acortar.link/m99niP

Vicente, A., Sinovets, P., & Theron, J. (Eds.). (2023). Russia’s War on Ukraine. Cham: Springer Nature Switzerland. ISBN: 978-3-031-32220-4

Yatsenko, N. (2022). The philosophical content of the definition of the national mentality. Futurity Philosophy, 1(1), 41-56.
https://doi.org/10.57125/FP.2022.03.30.04

Zeller, J.P. (2022), Attitudes on languages, identities and politics at the Ukrainian Black Sea coast in 2020/21. Russ Linguist, 46, 291-311. https://doi.org/10.1007/s11185-022-09264-7
Published
2023-11-30
How to Cite
Plekhanova, T., Strashko, I., Hryshchenko, O., Komarova, Z., & Savitskaya, M. (2023). Language policy and its media representation in post-war Ukraine: Implications for identity and inclusivity. Amazonia Investiga, 12(71), 223-232. https://doi.org/10.34069/AI/2023.71.11.19
Section
Articles
Bookmark and Share