Principais critérios de seleção do conteúdo de aprendizagem em formação de competência linguoculturológica
Palavras-chave:
Linguodidatica, competência linguoculturológica, quadro de linguagem do mundo, abordagem de estudo cultural, comunicação intercultural.Resumo
A formação da competência linguoculturológica é a questão tópica na moderna ciência lingüística. No decorrer da aprendizagem, desenvolvimento e educação do estudante da escola, o papel da língua russa como sujeito da cosmovisão, proporcionando a unidade e a interação da língua, da cultura e da personalidade é indiscutível. A aprendizagem da língua russa é construída tendo em conta o estabelecimento na abordagem linguodidática da cultura de estudo que permite resolver problemas de formação de habilidades de comunicação, da atualização das funções de significado-formativas, reflexivas e outras dos alunos. No artigo os autores estudam os principais critérios de seleção do conteúdo de aprendizagem na formação da competência linguoculturológica dos alunos. De acordo com a opinião dos autores da pesquisa, estudada nos critérios de seleção de artigos do material didático, é possível definir o caráter do material didático - textos especiais que refletem a história da língua e da cultura. O autor chegou à conclusão de que a formação da competência linguoculturológica dos estudantes considera também a formação do quadro de mundo que é usualmente considerado como a educação pertencente à consciência humana e o modo de percepção do mundo circundante. Além disso, o autor do artigo pensa que para a formação da competência linguoculturológica dos alunos é necessário utilizar os meios de comunicação transcultural: desenvolvimento da etiqueta de fala, estereótipos nacionais de comportamento de fala, unidades de linguagem com um componente nacional e cultural de semântica como fontes de informação extralinguística no decorrer do diálogo das línguas e culturas nativas e estudadas.
Downloads
Referências
Usmanova L., Nurullina G. (2017). EXPLICATION METHODS OF «NATURAL TIME« CATEGORY IN THE LITERARY TEXTS OF I.A.BUNIN // 4th International Multidisciplinary Scientific Conference on Social Sciences and Art (24-30 August, 2017, Albena Co., Bulgaria). Conference Proceedings. Book 3. Science and Society. Vol. II. Psychology and Psychiatry. Language & Linguistics. - Pp. 707-712.
Erofeeva I.V., Sadrieva K.E. (2016). Representation of human's image by using word-formation resources in the language of Russian chronicles (using the example of nouns with suffixes –(??)???). - Journal of Language and Literature, ISSN: 2078-0303, Vol. 7. No. 1. February,– pp. 203-206.
Khabibullina A., Nagumanova E., Amurskaya O. (2016) Russian Classical Literature in Multi-ethnic Environment: The Issues of Reception and Methodology of Teaching // The European Proceedings of Social & Behavioural Sciences EpSBS. Volume XII. PP. 75-82.
Murzina, N., Safonova S., Chupryakova O. (2016). The native/foreign binary opposition as a way of conceptualization of V. Rasputin’s artistic image of the world // Journal of Language and Literature, 2016, Volume 7, No. 3, pp. 80-84.
Rakhimova, D., Yusupova Z. (2016). Language training of labor migrants: Methodical recommendations for teachers//Journal of Language and Literature. - Vol.7
????-?????) // Journal of Language and Literature, Volume 7, No. 4, pp. 160-164. DOI: 10.781 3/jll.201 6/7-4/27.
Yusupova , F. (2016). Dialogue of Cultures of Teaching of Russian as a foreign Language in the Chinese Audience: Approaches and Solutions //IFTE 2016 - 2ND INTERNATIONAL FORUM ON TEACHER EDUCATION. - Vol.12, Is.. - P.203-207.
Vygotsky, L. (2005). Psychology of human development. - Moscow: Izd-vo Sense; Eksmo Publishing House, - 1136 p.
Bibler, V. (1991). From the science of science to the logic of culture: Two philosophical introductions to the twenty-first century / V.S. Bibler. - Moscow: Politizdat, 412 p.
Bakhtin, M. (1986). Aesthetics of verbal creativity / ?.?. Bakhtin. - Moscow: Isk-in, - 444 p.
Arkhipova, E. (2004). Bases of a technique of development of speech of pupils: the Book. Help. for stud. ped. universities /Verbum, - 192 ?.
Novikova, L. (2005). Culturological aspect of teaching the Russian language in grades 5-9 as a means of comprehending the students of the national culture: Monograph / L.I. Novikov. - Moscow: Prometheus, - 400 p.
Lotman, Y. (1999). Inside the thinking worlds. Man - text - semiosphere - history / - (Language, Semiotics, Culture).