Notes on Narrative Literature from Caquetá: transculturation, didactics and imagined geography
Abstract
This article broaches the issue on narrative genres written in Caquetá (Colombian) between 2000 and 2015. After describing its main features, of which transculturation phenomenon takes place through the identitary myth of la manigua (the rainforest spell), this lecture revises literacy and writing condition that give raise to the corpus studied and its exclusion from national and regional literature canons. This leads to reconsider literary history and aesthetics criteria in order to study these texts, and propose literature didactics as a fundamental device for consolidating literature written in Caquetá. Despite its linguistic and narrative imperfection, these texts use their own language and create their own territory and identity, something that the literary institution must take into account.
Downloads
References
Almario Rojas, P. A. (2007). Cuentos de mi abuela. Bogotá: Guadalupe Ltda.
Almario Rojas, P. A. (2014). Historias, mitos y leyendas del Caquetá. Fantasía Mágica para la Caqueteñidad. Tomo II. . Florencia: Moderna.
Barthes, R. (2005). S/Z. Buenos Aires: Siglo XXI.
Borja Alarcón, I. (2007). Utilitarismo y "literatura". De los desfases en la política educativa estatal. En M. A. Cruz Calvo, Memorias II Encuentro Didáctica de la Literatura - 2006 (págs. 25-30). Cali: Universidad del Valle.
Carrillo Andrades, J. (2002). Los cibernéticos. Florencia: Office.com.
Carrillo Andrades, J. (2009). El cazador. Florencia: Edithores.
Cassany, D. (1993). La cocina de la escritura. Barcelona: Anagrama.
Departamento Nacional de Planeación. (s.f.). Bases del Plan Nacional de Desarrollo 2014-2018. Recuperado de https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Prensa/Bases%20Plan%20Nacional%20de
%20Desarrollo%202014-2018.pdf.
Duque Villegas, C. E. (1992). Antología de literatura caqueteña. Ibagué: Editorial El Mohán Ltda.
Higuera Gómez, A. G. (2006). Panorma de la historiografía literaria en torno a la región: historias, política, propuestas. Lingüística y literatura, 75-94.
Jiménez Mahecha, H. (2007). Presentación. En M. V. De la Vega Miranda, Maniguaje. Caquetá también cuenta. Selección 2006-2007 (págs. i-vi). Florencia: Digital Edithores.
Jiménez Mahecha, H. (2010). Maniguaje. Cuentos desde el Caquetá. Bogotá: Común Presencia Editores.
Olmos Alape, D. H. (2012). La marcha de las garzas. Ruta uno. Florencia: Digital Edithores.
Sarria, S. (2005). Retumbar de un maguare. Historias inéditas y hechos curiosos. Florencia: SRS Editores.
Suvin, D. (1979). Metamorphosis of Science Fiction. On Poetics and History of a Literary Genre. New Haven: Yale University Press.
Vodicka, F. N. (2007). La historia literaria: sus problemas y tareas. Criterios, 1-54.