necessary, interpretation of the law, etc. In this
regard, the judgment of the European Court of
Human Rights in the case of Hadjiyannakou v.
Greece (2019) states that “the court must clearly
indicate the grounds, on which its decision is
based" (Judgment of the ECHR, 2019). That is,
we can state that the concepts of "motivation"
and "reasonableness" are identical in civil
proceedings, so there is no need to apply them in
combination.
Similar legal view is enshrined in the judgment
by the ECHR in the proceedings "Seryavin and
others v. Ukraine" (2011). Thus, the Court stated
that "judgments and other dispute settlement
agencies should proporly justify the reasons,
upon which they are based. The extent, to which
the court should fulfill the duty to justify the
decision may vary depending on the nature of the
decision […] Another purpose of a substantiated
judgment is to show the litigators that they have
been heard. In addition, a well-founded decision
allows a party to challenge it and to have it
reviewed by a higher authority. Only with a
reasoned decision can public control over
administration of justice be ensured.
Besides, clarity is one of the important
components of court decisions; it means that
court decision must be made clear and
understandable, contain logically structured
decisions, and therefore be clear to the parties
and the public. All of the above applies to
judgments as a type of court decisions.
An interesting criterion for a good judgment is an
accessible style. The in Consultative Council of
European Judges in its Opinion № 11 (Council of
Europe, 2008) emphasizes that “decisions must
be clear […], but each judge is allowed to select
his (her) own fashion or use standards-based
patterns”. That is, the decision should be clear
and simple, but with an individual approach.
Each judge can determine his own style, which
will help him to better present the material, which
will be clear to the parties. Consequently, the
European Court of Human Rights is the flagship
in new approaches to judgment writing, in each
decision of which there is a balanced emotional
pattern, selection of logically consistent
headings, numbering of each paragraph, etc.
Content of a judgment
Civil procedural legislation clearly defines the
content of judgments, which are executed in the
form of a procedural document. Accordingly,
judgment consists of: 1) the introductory part
indicating the date and place of its resolution;
name of the courthouse, surname and initials of
the judge; names (titles) of the litigants; 2)
descriptive part indicating the essence of the
petition and the name (title) of the person who
filed it, or another issue to be resolved by the
resolution; 3) motivating part, indicating the
grounds, on which the judge reached the
findings, and the law that he (she) applied when
issuing the decision; 4) operative part, indicating
the conclusions of the court, the time limit and
the procedure for making the judgment
enforceable and for appealing against it (Art. 260
of the Civil Procedure Code of Ukraine).
However, the content of the judgment is not
always the same, it depends on the procedural
order of its decision. For example, the name and
initials of the court clerk may be missing from
the introductory part, or only participants
identified in the statement of claim are specified.
That is, it all depends on the case.
ECtHR practice, documents of international
organizations – the Committee of Ministers of
the Council of Europe, the OSCE, the Advisory
Council of European Judges; principles and
standards of the Council of Europe, OSCE, EU,
the provisions of the Convention for the
Protection of Human Rights and Fundamental
Freedoms should be considered when making
judicial decisions in national proceedings. It
follows that the court decision must meet the
requirements of international standards,
by which the Ukrainian parliament has agreed to
be bound.
Separate judgment
The CPC of Ukraine (Law of Ukraine No. 1618-
IV, 2004) also enshrines the content of separate
judgment. Thus, the court may issue a separate
decision in the following cases: 1) finding
violations of the law in the resolution of the
dispute or deficiencies in the activities of legal
entities, government agencies or other bodies; 2)
in cases of abuse of procedural rights, violation
of procedural duties, improper performance of
professional duties; 3) in relation to a state
executor, a private executor, if the court
concludes that there are signs of a criminal
offense in the actions of such persons; 4) in the
case of false testimony by witness, expert or
translator, false expert opinion or incorrect
translation, falsification of evidence (Article 262
of Civil Procedural Code of Ukraine).
Let’s consider some examples. Thus, on
September 08, 2020, the Shyshaky District Court
of Poltava Region (2020) in the case
№ 551/506/20 in relation to the discovery of false